7/03/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

本主日禮拜網路直播因電腦影像控制問題而斷線，請按下列連結觀看錄影，不便之處敬請見諒！

Due to PPT/OBS technical issues, we are sorry for not being able to provide Livestream at 10AM this morning.  Here’s the links for you to watch the recordings (I have to split it into 3 parts due to the large file size):

(13) TCC 7/03 Worship Service – Part1 – YouTube

(13) TCC 7/03 Worship Service – Part2 – YouTube

(13) TCC 7/03 Worship Service – Part3 – YouTube

 

【消息報告 Announcements】   

1.禮拜六（七月9日）舉行長執造就會，早上十點至中午午餐結束，請至少提早十五分鐘前來教會。講師為台南神學院院長胡忠銘牧師；講題為：讓台灣的宣教胎盤持續孕育。若有兄姊想在網路WeBex 聆聽，請今天向牧師報名。An Elder/Deacon’s workshop is scheduled for 7/9, anyone who is interested to join the WebEx meeting, please register with pastor Chen by today.

2.七月份定期長執會於禮拜六（七月9日）下午一點至三點召開。A Consistory meeting will be held on 7/9 between 1pm and 3 pm.

3.每禮拜五晚上查經新主題：保羅的宣教腳蹤。使徒行傳十三章起，歡迎兄姊由網路進入參加。 Friday Bible studies will be looking into Paul’s ministries starts this week.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  7/06 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 林瀛洲
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   7/08 Bible Study (WebEx) Meeting	主理：陳牧師 使徒行傳13:13-52

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 07/03	Mon 07/04	Tue 07/05	Wed 07/06	Thu 07/07	Fri 07/08	Sat 07/09
撒上 1 Samuel 2:1-11	撒上 1 Samuel 2:12-26	撒上 1 Samuel 2:27-36	撒上 1 Samuel 3:1-21	撒上 1 Samuel 6:1-19	撒上 1 Samuel 6:20-7-17	撒上 1 Samuel 8:1-22

 

 

 

6/26/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM),

Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – June 19, 2022 Service – YouTube                             

    講道中播放的影片(圈外的羊):

(216) June26 2022 講道中播放的影片 – YouTube 

 

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1.本主日禮拜感謝國際愛穆協會洪游麗卿牧師娘講道。Thanks to Mrs. Lily Hong (AiMu of Today International) for the sermon today.

2.七八月暑假期間，隔週的禮拜二社青聚會將暫停。Youth Adult Bible study will temporarily stop meeting in the summer.

3.預定七月9日舉行長執造就會，早上十點開始。本次邀請台南神學院院長胡忠銘牧師為講師；因時差只安排一堂專講。除長執之外，若有兄姊想在網路WeBex 聆聽，請事先向牧師報名。 An Elder/Deacon’s workshop is scheduled for 7/9, anyone who is interested to listening in, please register with pastor Chen.

4.前半年禮拜五聖經人物的查經已告一段落；再來禮拜 五（7/01）將查考保羅的宣教事工與腳蹤：使徒行傳13章起，歡迎兄姊於每禮拜五晚上7:30由WeBex參加並且為此代禱。Starting 7/1, Bible studies will be looking into Paul’s ministries.

5.禮拜五（7/01）查經之後將召開小會。 7/01(Friday) – TCC Board of Elders Meeting will be held after Bible Study meeting.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  6/29 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 陳牧師
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   7/1 Bible Study (WebEx) Meeting	主理：陳牧師 使徒行傳9&13章

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 06/26	Mon 06/27	Tue 06/28	Wed 06/29	Thu 06/30	Fri 07/01	Sat 07/02
羅馬書 Romans 8:1-17	羅馬書 Romans 8:18-39	羅馬書 Romans 12:1-21	約翰 John 15:1-17	約翰 John 15:18-16:15	撒上 1 Samuel 1:1-18	撒上 1 Samuel 1:19-28

 

 

 

6/19/2022 主日禮拜: 

本主日（六月19日）適逢父親節，主日禮拜十點開始在教會後面的Knolls Park 公園舉行。禮拜之後一起在戶外交誼與午餐。

6/19 (Sunday) 10AM – Father’s Day Outdoor service at the Knolls Park (behind our church), with lunch and fellowship at park after the worship. 

本主日禮拜錄影 Video Recording

講道 Sermon:

(191) TCC 6/19/2022 Father’s Day Outdoor Service – YouTube

見證 Testimony:

鄧主陽 Abe Teng

TCC 2022 Father’s Day Outdoor Service – YouTube

李妙珠 Pearl Wei

TCC 2022 Father’s Day Pearl Wei Testimony – YouTube

顏幸一 Shing-I Yen

TCC 2022 Father’s Day Shing-I Yen Testimony – YouTube

謝雅怜 Ya-Ling Huang

TCC 2022 Father’s Day Ya-Ling Huang Testimony – YouTube

 

【消息報告 Announcements】   

1. 本主日禮拜適逢父親節，於公園舉行野外禮拜，以及交誼、用餐。教會致贈一本書”天路歷程” 給每一位父親，願 上帝賜福。Today is Father’s Day, each father will get a gift -The Pilgrim’s Progress.

2.六月26日（下主日）禮拜中，邀請國際愛穆協會洪游麗卿牧師娘講道與她所服事的愛穆事工。We will invite Mrs. Lily Hong (AiMu of Today International) to preach on 6/26.

3. 七八月暑假期間，隔週的禮拜二社青聚會將暫停。Youth Adult Bible study will temporarily stop meeting in the summer.

4, 俊文兄的女兒惠敏姊妹，預定在六月25日上午十點，於維州Fairfax舉行告別禮拜，願主安慰遺族。A memorial service will be held for Hui Ming Su in Virginia on 6/25. May God comfort the family.

5. 預定七月9日舉行長執造就會。本次邀請台南神學院院長胡忠銘牧師為專題演講的講師，因時差只安排一堂專講。除長執之外，若有兄姊想在網路上聆聽這一堂專講，請事先告知牧師。

 

 【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  6/22 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 魏清政
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   6/25 Bible Study (WebEx) Meeting	主理：陳牧師 聖經人物-保羅

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 06/19	Mon 06/20	Tue 06/21	Wed 06/22	Thu 06/23	Fri 06/24	Sat 06/25
使徒行傳 Acts 14:1-28	使徒行傳 Acts 15:1-21	使徒行傳 Acts 15:22-41	使徒行傳 Acts 16:1-15	使徒行傳 Acts 16:16-40	使徒行傳 Acts 17:1-15	使徒行傳 Acts 17:16-34

 

 

 

 

6/12/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM),

Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – June 12, 2022 Service – YouTube

 

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

【消息報告 Announcements】   

1.本主日禮拜中舉行六月份聖餐。Communion will be held today during the Service.

2. 下主日（六月19日）適逢父親節，預定在教會後面的公園舉行戶外禮拜。 (A)禮拜時間為十點開始  (B)禮拜之後一起交誼與午餐，可自備容器來盛裝午餐 (C)若逢下雨則改回到禮拜堂一起禮拜。6/19 10AM – Father’s Day Outdoor service at the Knolls Park (behind church), with lunch and fellowship after the worship service. (If you wish to take lunch home, please bring your own lunchbox)

3. 六月14日（下禮拜二）晚上社青聚會與查經禱告，請預留時間。Young Adult Bible Study and prayer meeting will be held on 6/14 (Tuesday) night.

4. 俊文兄＆秀麗姊的女兒惠敏姊妹於六月10日凌晨安息主懷，願主憐憫安慰。Clark Su’s daughter passed on 6/10. May she Rest In

    Peace and may God comfort their family.

5. Justin 弟兄＆Bonnie 姊妹於六月6日平安生下一女嬰 (Jeanette) 讚美感謝主。Thanks to Lord! Bonnie gave birth to a baby girl (Jeanette) on 6/6.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  6/15 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 鄧秋華
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   6/17 Bible Study (WebEx) Meeting	主理：鄧秋華 聖經人物-非比

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 06/12	Mon 06/13	Tue 06/14	Wed 06/15	Thu 06/16	Fri 06/17	Sat 06/18
使徒行傳 Acts 10:34-48	使徒行傳 Acts 11:1-18	使徒行傳 Acts 11:19-30	使徒行傳 Acts 12:1-25	使徒行傳 Acts 13:1-12	使徒行傳 Acts 13:13-41	使徒行傳 Acts 13:42-52

 

 

 

06/05/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始, 

                          改在網路Webex meeting room舉行

請按以下連結觀看6/05主日禮拜的錄影 

Here’s the YouTube link to watch today’s (06/05/2022) worship service video recording:

YouTube Link: TCC June05 Worship Service – YouTube

 

【消息報告 Announcements】   

1.本主日是聖靈降臨節，因受疫情影響改成網路禮拜。Today is Pentecost. Since the Covid-19 Community Levels are high, the Sunday Service will be held virtually.

2.原訂本主日舉行的六月份聖餐和禮拜後的設教三十九週年全體合照，都將延後。Holy Communion and our 39^th Anniversary group picture taking to be postponed for the near future.

3. 六月19（第三主日）適逢父親節，預定在教會後面的公園舉行戶外禮拜，禮拜時間為十點開始。6/19 10:00AM – Father’s day outdoor Service and picnic will be held at the park behind our church.

4. 六月14日（下禮拜二）晚上社青聚會與查經禱告，請預留時間。Youth Adult Bible Study will be held on 6/14.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  6/08 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 謝英蘭
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   6/10 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 陳牧師 聖經人物-西面

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 06/05	Mon 06/06	Tue 06/07	Wed 06/08	Thu 06/09	Fri 06/10	Sat 06/11
加拉太 Gal 3:15-4:7	加拉太 Gal 4:8-31	加拉太 Gal 5:1-26	加拉太 Gal 6:1-18	使徒行傳 Acts 2:1-28	使徒行傳 Acts 2:29-47	使徒行傳 Acts 10:1-33