5/29/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM), Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – May 29, 2022 Service – YouTube

 

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1. 本主日禮拜感謝中會教牧關懷組主席 Rev. Caryn Baham前來主禮禮拜，願主記念。 Thanks to RCA Congregational Care / Pastoral Care Rev. Caryn Baham for the sermon today.

2.六月第一主日是聖靈降臨節，同時舉行六月份聖餐。6/05 (Sun) – Holy Communion will be held during service.

3.六月第一主日禮拜後，教會設教三十九週年全體合照。

4.六月4日上午十時，在教會召開定期長執會。6/04(sat) 10am – TCC Consistory meeting at church.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  6/01 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 蘇淑玲
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   6/03 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 鄧培德 聖經人物-約瑟

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 05/29	Mon 05/30	Tue 05/31	Wed 06/01	Thu 06/02	Fri 06/03	Sat 06/04
士師記 Judges 4：1-22	使徒 Acts 1：1-11	使徒 Acts 1：12-2	詩篇 Psalm  47	加拉太 Galatians 1：1-24	加拉太 Galatians 2：1-21	加拉太 Galatians 3：1-14

 

 

5/22/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM), Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – May 22, 2022 Service – YouTube

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1.本主日禮拜後隨即舉行一次緊急情況的疏散演練，由黃明雄執事負責指導，請兄姊留步瞭解參與。An emergency evacuation drill will be held right after the service today, all are encouraged to participate actively.

2.本主日禮拜之後下午一點，關懷組將為謝博寧（Bonnie）姊妹舉辦 Baby Shower, 地點在二樓教室，請一起來祝福她。Baby shower for Bonnie will be held at 1:00pm today in the classroom on 2nd floor.

3.明天起陳牧師需休假10天，這段期間若有任何事情，請聯絡代議長老淑玲長老或關懷組英蘭長老。Pastor Chen family will take a 10-day vacation (5/23-6/1), please contact elder Shu-Ling or elder Eleanor for any concerns or problem during this period.

4.下主日禮拜由中會牧師 Rev. Caryn Baham 前來主禮禮拜。Rev. Baham from RCA Classis will preach next Sunday.

5.六月第一主日（六月5日）舉行聖餐，請預備心來參加。Holy Communion will be held on 6/5 Sunday service, please prepare your heart to participate.

6.六月4日上午10時召開定期長執會，地點於教會。6/4(Sat) 10:00am – Consistory meeting at church.

7.感謝YCRC的兄弟姊妹於上禮拜六前來協助我們清潔整個禮拜堂。

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  5/25 Prayer (LINE) Meeting	主理: 林瀛洲
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   5/27 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 鄧秋華 聖經人物-利百加

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 05/22	Mon 05/23	Tue 05/24	Wed 05/25	Thu 05/26	Fri 05/27	Sat 05/28
士師記 Judges 13：1-25	士師記 Judges 14：1-20	士師記 Judges 15：1-20	士師記 Judges 16：1-31	路得記 Ruth 1：1-22	路得記 Ruth 2：1-23	路得記 Ruth 3：1-18

 

 

 

 

 

5/15/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM), Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – May 15, 2022 Service – YouTube

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1. 本主日禮拜感謝陳永昌牧師前來主禮禮拜，願主記念。

2.本週末陳牧師全家前往波士頓參加他父親的海葬禮拜，請為陳牧師全家的行程代禱。

3.下主日（五月22日）禮拜之後下午一點，關懷組將為謝博寧（Bonnie）姊妹舉辦 Baby Shower, 請一起來祝福她。5/22(Sun) 1:00pm – Baby Shower party for Bonnie, you are all welcome to join.

4.五月份起禮拜中司會的讀經，將試用聖經公會出版的巴克禮台漢版，為使讀、聽、看能一致。

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  5/18 Prayer (LINE) Meeting	主理: 陳牧師
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   5/20 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 陳牧師 聖經人物-多馬

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 05/15	Mon 05/16	Tue 05/17	Wed 05/18	Thu 05/19	Fri 05/20	Sat 05/21
士師記 Judges 8：1-35	士師記 Judges 9：1-21	士師記 Judges 9：22-57	士師記 Judges 10：1-18	士師記 Judges 11：1-28	士師記 Judges 11：29-40	士師記 Judges 12：1-15

 

 

 

 

 

5/08/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM), Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – May 8, 2022 Service – YouTube

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1. 五月份起禮拜中司會的讀經，將試用聖經公會出版的巴克禮台漢版，為使讀、聽、看能一致。

2.本主日禮拜後下午兩點，社青繼續有踏青活動，集合地點是Fullersburg Woods Nature Education Center。地址3609 Spring Rd, Oak Brook, IL 60523。歡迎兄姊自由參加。

3.禮拜二（五月10日）晚上7:45 在 WeBex 有社青的查經聚會。5/10(Tue) 7:45pm: Young Adults Bible/Prayer meeting.

4.再來的週末陳牧師全家前往波士頓參加他父親的海葬禮拜，請為陳牧師全家的行程代禱。

5.下主日主日禮拜邀請陳永昌牧師前來主禮。

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 1:30PM  祈禱會  5/11 Prayer (WebEx) Meeting	主理: 魏清政
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   5/13 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 鄧培德 聖經人物-該隱

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 05/08	Mon 05/09	Tue 05/10	Wed 05/11	Thu 05/12	Fri 05/13	Sat 05/14
士師記 Judges 3：1-11	士師記 Judges 3：12-31	士師記 Judges 4：1-24	士師記 Judges 5：1-31	士師記 Judges 6：1-27	士師記 Judges 6:28-40	士師記 Judges 7：1-25

 

 

 

5/01/2022 主日禮拜: 將於 10：00AM 開始在教堂舉行

禮拜直播 Live : 上午十點後，即可由點擊下列 “YouTube 網址” ，進入參加網站直播禮拜 

If you can’t join the service at church (10 AM), Please click on the link below for the virtual Sunday Service:

            YouTube 網址 – May 1, 2022 Service – YouTube

*** 主日禮拜結束後，仍然可以按上面連結觀看重播

You may also watch it any time after worship service. 

 

【消息報告 Announcements】   

1. 五月份起禮拜中司會的讀經，將試用聖經公會出版的巴克禮台漢版，為使讀、聽、看能一致。

2.禮拜三5/4禱告會預定在公園舉行，地址3609 Spring Rd., Oak Brook IL.60523.請要參加的兄姊10:30am來教會集合出發，自備午餐。這次禱告會時間為12:30pm 於 LINE 舉行。

3.禮拜五5/6晚上查經後於WebEx召開定期小會，請長老們參加

4.下主日5/8適逢母親節，禮拜中有聖歌隊的讚美，以及主日學兒童的讚美。

5.下主日5/8下午兩點有踏青活動，集合地點是Fullersburg Woods Nature Education Center。地址3609 Spring Rd, Oak Brook, IL 60523。

6.北美愛穆文化節已於 四月30日至五月7日，每天8pm-10pm假網路舉行，兄姊可自行報名參加(自由奉獻)，詳細請看布告欄。

【本週聚會 This Week’s Calendar】

(Wed週三) 12:30PM  祈禱會  5/4 Prayer (公園+LINE) Meeting	主理: 陳牧師
(Fri. 週五) 7:30PM  查經班   5/6 Bible Study (WebEx) Meeting	主理: 陳牧師 聖經人物-百夫長

參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
 https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng

或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修 讀經進度】

Sun 05/01	Mon 05/02	Tue 05/03	Wed 05/04	Thu 05/05	Fri 05/06	Sat 05/07
約書亞 Joshua 22:1-9	約書亞 Joshua 22:10-34	約書亞 Joshua 23:1-16	約書亞 Joshua 24:1-33	士師記 Judges 1:1-36	士師記 Judges 2:1-10	士師記 Judges 2:11-23